DR. JUAN JOSE LUGO

Médicos retornan para servir

Por Alfredo Arango
Redactor médico

Volver definitivamente a sus países de origen es para muchos médicos emigrantes en los Estados Unidos un sueño que algunos nunca llegan a cumplir, porque aunque vayan y vengan no siempre les es fácil encontrar el camino para un regreso definitivo. Sin embargo, hay quienes a toda costa construyen ese camino y no sólo vuelven del todo, sino que lo hacen para poner al servicio de sus compatriotas lo aprendido durante la ausencia.

De hecho, muchos de los hospitales y clínicas en América Latina han sido fundados o desarrollados por médicos que estudiaron y residieron en el exterior por muchos años. Por sólo mencionar un ejemplo de un médico famoso en tal situación, el célebre cardiólogo argentino René Favaloro, creador de la cirugía de puente coronario o bypass, en 1971 regresó de los Estados Unidos a su país, con el sueño de desarrollar un centro de excelencia, que combinara la atención médica, la investigación y la educación.

Hoy en día, el regreso de emigrantes a sus países de origen, un proceso conocido como ‘migración de retorno’, es algo tan clave que en algunos países el gobierno es conciente de las contribuciones que los ‘repatriados voluntarios’, como se les conoce, pueden hacer y los estimula de diversas maneras para que retornen y se queden. De hecho, un estudio realizado en Jamaica por Elizabeth Thomas-Hope, de la Universidad de las Indias Occidentales en Kingston, encontró “una fuerte tendencia al retorno de grupos de alto nivel ocupacional, contradiciendo nuevamente las creencias habituales respecto a al migración de retorno”.

En el caso de los médicos este proceso es particularmente activo, contribuyendo al desarrollo de la medicina en América Latina.

“Me hice médico en Estados Unidos. Viví 20 años en Miami, soy veterano aquí, pero hace cuatro años, me acercaba a los 58 años y en vísperas de que estaban comenzando en mi país un hospital nuevo que se llama Hospital Metropolitano Vivian Pellas, fui invitado para dar ideas. Tuve tanto gusto en colaborar en ese proyecto, que me volví a vivir a Nicaragua. Tengo cuatro años de estar allá”, comentó el Dr. Juan José Lugo Kautz durante una visita que realizó recientemente un grupo de médicos nicaragüenses al Kendall Regional Medical Center de Miami.

El Dr. Lugo atentiendo a una paciente en el Hospital Metropolitano de Managua.

El Dr. Lugo comentó que regresar al país de origen no es tan fácil. “Es duro, porque uno se acostumbra a toda la abundancia que se tiene en Estados Unidos, donde hay tantas cosas desechables que da pena botarlas por lo nuevecitas y reusables que se ven. Como sabemos, todo camina aquí, esta es la Meca del mundo, aquí nada te falta. Llegas allá a enfrentar carestías, pero como es tu país, yo no estaba regresando a un país que no fuera el mío, fácilmente te adaptas, porque son países que te abren las puertas. Allá eres una persona muy importante, porque estás ayudando a hacer cosas que no todo el mundo tiene la facilidad de verlas afuera”, dijo el galeno.

El regreso puede ser tan complejo, que quizás no es para todo el mundo.

“Hay varios aquí que se quieren ir. Yo no se lo recomendaría a un médico de 40 años, cuando está en el clímax de su vida y de su profesión. Pero sí a aquellos que ya están en los 55 pensando en algún tipo de retiro. Es la persona que todavía tiene mucho que aportar; y hay mucho que hacer allá, desde la simple práctica, hasta ser director de un hospital o ministro de salud. La enseñanza es otro campo interesante. Yo estoy muy activo en todo lo relacionado con laparoscopía, soy pionero allá hoy por hoy en ese campo, así como en fertilización invitro”, dijo el Dr. Lugo.

“El regreso de médicos de nuestro país facilita la proyección de nuestro hospital en el extranjero, que es uno de nuestros objetivos. Ellos nos ayudan a conocer la experiencia de otros centros de prestigio, y son claves para hacer conocer nuestros servicios en el exterior”, dijo la Lic. Anamorella Peñalba, Gerente de Mercadeo del Hospital Metropolitado.

El Ing. Gilberto Guzmán, director del mismo centro, expresó que la vinculación de médicos que conocen bien el sistema de salud de su país de origen y el de los Estados Unidos, es fundamental para establecer acuerdos efectivos con hospitales norteamericanos y citó como ejemplo un acuerdo con el hospital Kendall.

“Nuestra visita aquí al Kendall Regional Medical Center junto con el Dr. Lugo, ha sido posible gracias a un convenio de colaboración mutua que tenemos. Existen diversas maneras de beneficiarse con estos convenios, tales como transferencia de tecnología, intercambios de educación médica, referencia de pacientes para tratamientos avanzados que no estén disponibles en nuestro país, así como seguimiento y cuidado de los mismos cuando regresan después de tales procedimientos”, dijo el Lic. Guzmán.

Los médicos coincidieron al expresar que en general, los doctores que regresan a sus países fácilmente logran que se les reconozcan y acrediten sus estudios realizados en escuelas de medicina de prestigio internacional, ya sea de los Estados Unidos o Europa. Los profesionales dijeron que hay miles de médicos latinoamericanos en los Estados Unidos, que pueden prestar un servicio invaluable si regresan a sus países.